Ce n'è uno dietro la casa, ma non deve valere granché.
To je prilièno loš naziv za onog u mom dvorištu.
Uno dietro le quinte e uno davanti.
Jedan u bekstejdžu i jadan na sceni.
Ce neavevo uno dietro, chiamava la mamma!
Èuo sam samo da je jedan redovno psovao.
Bene, perché ne hai uno dietro il collo.
Odlièno, jer ti je jedan na vratu.
Molti dei suoi compagni di prigione furono giustiziati, uno dietro l'altro, senza aver avuto un processo.
Veæina njegovih zatvorskih drugova bila je pogubljena, jedan za drugim, gotovo bez ikakvog suðenja.
Allora, si mettono due dita davanti e uno dietro?
Znaèi, staviš dva prsta naprijed i jedan nazad?
Altrimenti è solo una sfilza di giorni grigi uno dietro l'altro.
Drugacije, sve je to samo gomila utoraka, znas, stisnutih zajedno.
Li mettiamo uno dietro l'altro, e quando crolla il muro...
Posložimo par dasaka, kad se sruši zid...
Due ad ore dodici e uno dietro il banco della frutta.
Dva na 12 sati i jedan iza štanda s voæem...
Non puoi fermare un uomo che ha saltato trentasei Greyhound uno dietro l'altro.
Ниси ти крива. Не можеш да спречиш човека који је прескочио 36 аутобуса.
Fila unica, uno dietro l'altro, Ok?
Pojedinaèno, jedan po jedan, u redu?
Allora qualcuno degli amici piu' grandi del quartiere sono usciti fuori, li hanno presi e ne hanno portato uno dietro un fast food...
Onda su došli stariji momci. Uhvatili su jednog i odveli ga iza poslastièarnice.
Ed eravamo nella foresta ed era quasi buio e stavamo galoppando uno dietro l'altro, ci stavamo sorpassando a vicenda quando, fermammo i cavalli.
I bili smo u šumi i svetlo je bilo prigušeno, a mi smo galopirali jedno pored drugog, preticali smo jedno drugo kada smo oboje zaustavili naše životinje.
Voglio dire, non migliora certo le cose, ma i reparti stanno fallendo uno dietro l'altro.
Mislim, niti to im ne pomaže, ali jedan po jedan dio tvrtke padaju kao domine.
Perche' non sono solo uno dietro a una scrivania.
Zato jer nisam samo tip iza uredskog stola.
Ah Dottor Walsh, difficilmente la si vede in giro, quindi ha lasciato entrare tutti i criminali e... uno dietro l'altro.
Dr. Volš radi teško, pa ako ne uklopite sve, možete zaostati.
Non sai cosa si prova a stare in coda in banca, e sentire uno dietro di te che pensa a quanto vorrebbe succhiarti le dita dei piedi.
Ne znaš kako je stajati u redu u banci, a onda èuješ tipa iza tebe kako želi da ti liže prste. -Stvarno se to desilo?
Formate una sola fila, uno dietro l'altro
Stanite u red jedan po jedan.
Ma dopo quello... uno... dietro l'altro...
Ali posle toga, jedan po jedan...
Di tutti quei figli di puttana che ho mandato dentro... non ne rimane neanche uno dietro le sbarre.
Svi ti kurvini sinovi koje sam uhvatio... nijedan nije više iza rešetaka.
Un mio amico ne ha trovato uno dietro un edificio e... abbiamo scritto su Facebook per trovargli una casa, ma... nessuno ancora l'ha preso.
Moj prijatelj je našao jedno iza zgrade. Pokušavamo da mu nađemo dom, objavili smo to na Fejsbuku Ali niko se još nije javio.
Ci sono due sedili, uno dietro l'altro come in un tandem.
Ima dva sedišta jedno iza drugog, kao tandem.
Ha tre motori elettrici, uno per ogni ruota anteriore e uno dietro per supportare il V6 twin turbo.
Ima tri elektrièna motora, po jedan za svaki prednji toèak i jedan pozadi, koji dopunjuje V6 motor s dva turba, i ima 550 KS, ne teži skoro ništa.
Ha due volti, uno davanti e uno dietro.
Има два лица окренута једно од другог.
Oltre ad aver perso quasi tutti i suoi ricordi dell'ultimo decennio, H.M. non era in grado di crearne di nuovi, dimenticando che giorno fosse, ripetendo commenti e anche mangiando più pasti uno dietro l'altro.
Pored toga što je izgubio većinu uspomena iz prethodne decenije, H.M. nije mogao ni da formira nove, zaboravljao je koji je dan danas, ponavljao je komentare i čak jeo više obroka za redom.
Con il suo traduttore universale, l'alieno che vi sorveglia vi dice quanto segue: Sarete disposti su un'unica fila, uno dietro l'altro, in ordine di altezza, cosicché ognuno di voi possa vedere tutti quelli che ha davanti.
Preko svog univerzalnog prevodioca, vanzemaljac koji vas čuva saopštava vam sledeće: bićete smešteni u redu jedan iza drugog okrenuti ka napred, po svojoj visini, tako da svako od vas može da vidi svakog ko je ispred vas u redu.
La quarta prigioniera lo sente e sa di dover cercare un numero pari di cappelli neri, dal momento che ne ha uno dietro.
Četvrti zatvorenik to čuje i zna da treba da traži paran broj crnih šešira jer je jedan bio iza nje.
0.51354193687439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je prilièno loš naziv za onog u mom dvorištu. 